すべてのペレットには、すべて独自のストーリーがあります。すべてのペレットには、すべて独自のストーリーがあります。毛皮と歯と骨と骨が1つか2つの石で、すべてのペレットにはそれ自体の物語があります。すべてのペレットを喜びで分析します。おそらく、げっ歯類の膝を見つけるでしょう。そして、私たちが共謀する神聖な仕事に飽きてしまうことは決してありません。私たちの仕事はそれほど完全ではなく、心を急上昇させるコアの明るい斑点は、永遠に最も深い謎のままでなければなりません。
(Every pellet has a story all its own. Every pellet has a story all its own. With its fur and teeth and bonesAnd one or two stones, Every pellet has a story all its own. We shall dissect every pellet with glee. Perhaps we'll find a rodents knee. And never shall we tire In the sacred task that we conspire, No do our work less perfectly And those bright flecks at the core, Which makes our hearts soar, Shall forever remain the deepest mystery.- The owlets in the Pelletorium at St. Aegolius)
この引用は、フクロウのペレットを取り巻く魅力と陰謀を強調しています。各ペレットには、毛皮、歯、骨、時には石などのユニークな断片が含まれており、消費された動物の物語を暗示しています。画像は、フクロウがこれらのペレットを分析し、彼らが保持している隠された物語を明らかにするとき、好奇心と興奮の感覚を呼び起こします。
この箇所は、特に聖アエゴリウスのオウレットの目を通して、自然の謎の遊び心がありながら深い探求を示しています。各ペレットに関する彼らの献身的な知識の追求は、人生のサイクルとそれに含まれる秘密へのより深いつながりを象徴し、彼らを魅了する不思議な感覚に火をつけます。 「明るい斑点」の言及は、発見に見られる喜びを表していますが、「最も深い謎」は読者に自然の未知の側面を熟考するように誘います。
