フィクションは万能薬ではありませんでしたが、私たちの世界だけでなく、私たちの欲望の対象となった他の世界を評価し、把握する重要な方法を提供してくれました。
(Fiction was not a panacea, but it did offer us a critical way of appraising and grasping the world-not just our world but that other world that had become the object of our desires.)
彼女の回想録「テヘランのロリータを読む」では、アザール・ナフィシはフィクションの力を振り返り、私たちの生活と私たちの周りのより広い現実の両方の洞察と理解を提供します。文学は社会問題の治療法ではないことを認識しながら、彼女は、特に制限的な環境において、世界の複雑さを理解し批判するのに役立つことを強調しています。物語を通して、私たちは私たちがしばしば直面する私たちの最も内側の欲望と現実を探求することができます。
ナフィシの作品は、ストーリーラインとキャラクターが私たちの闘争や願望をどのように反映して、個人的な経験をより大きな社会的および文化的なテーマと結びつけることができるかを示しています。文学に従事することにより、個人は新しい視点を獲得し、自分の現実と他の人の現実とのより深いつながりを促進します。このエンゲージメントは、しばしば孤立して閉じ込められていると感じることができる世界での理解と思いやりを促進します。