何世紀にもわたって、パテは野生動物を捕獲するための最も優れた手段の 1 つでした。しかし、単なるミートローフにすぎないパテを作るのは、散弾銃の銃身ほども長い材料リストがあり、骨の折れる作業になりがちだった。

何世紀にもわたって、パテは野生動物を捕獲するための最も優れた手段の 1 つでした。しかし、単なるミートローフにすぎないパテを作るのは、散弾銃の銃身ほども長い材料リストがあり、骨の折れる作業になりがちだった。


(For centuries, pates have been one of the greatest vehicles for wild game. But making a pate, which is nothing more than a meatloaf, has tended to be a laborious task, with ingredient lists as long as a shotgun barrel.)

(0 レビュー)

この引用は、野生動物の調理器としてのパテの歴史的重要性を強調し、その文化的重要性を強調しています。また、おそらく材料の複雑さと多さのせいで、そのプロセスがどのように労働集約的になっているかを指摘し、それを準備する現代の課題についても考察しています。ミートローフとの比較は、本質的にはシンプルであることを示唆していますが、複雑なレシピがそれをより困難に感じさせます。これは、現代の料理の不満を認識しながら、伝統的な方法への感謝を促します。

---ジョナサン・マイルズ---

Page views
0
更新
1月 12, 2026

Rate the Quote

コメントとレビューを追加

ユーザーレビュー

0 件のレビューに基づいています
5 個の星
0
4 個の星
0
3 個の星
0
2 個の星
0
1 個の星
0
コメントとレビューを追加
あなたのメールアドレスを他の誰とも共有することはありません。