子供ができたことは私の最大の功績です。それは私の救世主でした。それは私の焦点を外側から内側に切り替えました。私の子供たちは贈り物であり、大切なことを私に思い出させてくれます。
(Having children is my greatest achievement. It was my saviour. It switched my focus from the outside to the inside. My children are gifts, they remind me of what's important.)
エル・マクファーソンは、親になると多くの人が経験する深い変化について触れます。この引用は、子供を持つことで自分の優先順位や価値観がどのように変わるのかを見事に要約しています。子どもたちを「救世主」とする考えは、子どもたちがある種の救いや新たな目的意識をもたらすことを示唆しています。この変革は単に外部的なものではなく、深く内部的なものであり、「外部から内部へ」焦点を移しています。これは、社会的プレッシャー、外部の成果、または表面的な懸念から、本当に重要なこと、つまり愛、つながり、人生そのものの育成に注意を移すものと解釈できます。
子どもたちを「贈り物」として考えると、子育てが育むことができる感謝の気持ちや視点を思い出させます。個人の成功や世間の評価が重んじられることが多い世界において、マクファーソンの言葉は、人間関係と愛の本質的な価値を痛切に思い出させてくれます。この声明はまた、子供たちがどのように道案内の光となり、人生において本当に重要なことについての私たちの理解を継続的に再構築できるかを強調しています。これらの考察は、読者に、重大な責任や祝福に直面したときに自分自身の焦点がどのように変化するかを考えるよう促します。結局のところ、この引用は、成長、目的、喜びの源として親であることを称えており、人生の親密で心からの側面についてのより深い認識を促しています。
