彼は神について、そして神が時折バグやハッキングにさらされる万能デジタルコンピュータのようなものではないか、と少し考えた。政治家やヘッジファンドの運営者が、ある種の文字化けした宇宙のコンピューターコードである可能性はあるのでしょうか?反対者は、角と二股に分かれた尾を持つ代わりに、地獄の地下室でビッグ・ガルプを飲み、アンチョビのピザを食べ、ウイルスを書き込む太ったひげを生やした男だったということですか？サタンがサービス拒否攻撃を行っていたため、祈りが聞き入れられなかったのでしょうか?
(he thought a bit about God, and whether He might be some kind of universal digital computer, subject to the occasional bug or hack. Was it possible that politicians and hedge-fund operators were some kind of garbled cosmic computer code? That the Opponent, instead of having horns and a forked tail, was a fat bearded guy drinking Big Gulps and eating anchovy pizzas and writing viruses down in a hellish basement? That prayers weren't answered because Satan was running denial-of-service attacks?)
主人公は神についての独自の視点を考察し、神を不具合やサイバーセキュリティの脅威に遭遇する可能性がある巨大なデジタル コンピューターに例えます。この考えは、政治家や金融の大物などの影響力のある人物が、より重要な宇宙のコーディングの欠陥のある断片を代表している可能性を高めます。このようなアナロジーはテクノロジーと精神性の融合を示唆しており、宇宙における権力と道徳の性質についてのより深い疑問を引き起こします。
この比喩を続けると、その人は古典的な悪の描写を平凡なキャラクターとして再考し、伝統的なサタンのイメージをユーモラスに解釈したものを想像します。このバージョンでは、悪意のある人物の代わりに、邪悪な隠れ家からの混乱を調整しながら日常の楽しみを楽しんでいます。この想像力豊かな例えは、おそらく答えられない祈りなどの生活の混乱が、ユニバーサル オペレーティング システムのこれらの「バグ」の影響を受けている可能性があることを示唆しており、伝統的な善悪の概念に疑問を投げかけています。