私は一人で心を食べます。
(I eat my heart out alone.)
「テヘランのロリータを読む」では、アザール・ナフィシはイランの文学教授としての彼女の経験を振り返り、そこで抑圧的な政権の下で人生の複雑さをナビゲートします。回顧録は、彼女の文学への愛を生徒の闘争と絡み合っており、本がどのように慰めと専制に対する抵抗を提供するかを明らかにしています。古典的な作品についての彼女の議論を通して、ナフィシは文学の力を明らかにし、彼女の生徒の間の深い感情を呼び起こし、つながりを促進します。
「私は一人で心を食べる」という引用は、ナボコフの作品とナフィシ自身の人生に浸透する孤独と憧れをカプセル化します。それは、個人的な情熱や欲求がしばしば抑圧される抑圧的な社会で個人が感じる孤立を強調しています。ナフィシの物語は、文学がどのように避難したかを示しており、彼女と彼女の生徒は、共有された物語を通してコミュニティの感覚を築きながら、彼らの最も内なる感情を探求し、現実に立ち向かうことを可能にします。