私はテレビに歩いて行き、最大デシベルで死んだチャンネルホワイトノイズに電源を入れました。
(I walked over to the TV set and turned it on to a dead channel-white noise at maximum decibels, a fine sound for sleeping, a powerful continuous hiss to drown out everything strange.)
「ラスベガスでの恐怖と嫌悪」で、ハンター・S・トンプソンは、鮮やかなイメージと過激な散文を通して彼の経験の超現実的な本質を捉えています。主人公の行動は、死んだテレビチャンネルの単調なホワイトノイズを対処メカニズムとして使用して、彼を取り巻く混chaosをかき消したいという欲求を反映しています。この選択は、彼の周囲の騒動の中で忘却への撤退を強調し、彼の旅で一般的な疎外と混乱を強調しています。
強烈な音は、彼の現実の圧倒的でしばしば奇妙な側面の比phorとして機能します。死んだ水路に目を向けることで、キャラクターは外部の乱れから慰めを求め、平和を見つけるために行くかもしれない長さを示しています。トンプソンの物語は、現実に立ち向かい、騒音と気晴らしに撤退する誘惑を望んでいることとの闘争を見事に描写しています。