私はそのカヤックの床から雲がふらふらと揺れるのを眺めた。雲が空を横切るように、魂は時代を超えますが、雲の形も色合いも大きさも同じではありません、それは依然として雲であり、魂も同じです。雲がどこから吹いてきたのか、明日の魂は誰になるのか、誰が言えるでしょうか?東と西とコンパスと地図帳だけ、イェーイ、雲の地図帳だけ。

(I watched clouds awobbly from the floor o' that kayak. Souls cross ages like clouds cross skies, an' tho' a cloud's shape nor hue nor size don't stay the same, it's still a cloud an' so is a soul. Who can say where the cloud's blowed from or who the soul'll be 'morrow? Only Sonmi the east an' the west an' the compass an' the atlas, yay, only the atlas o' clouds.)

by David Mitchell
(0 レビュー)

この引用は、雲と人間の魂の一時的な性質を反映しています。雲が空を横切るときに形や色を変えるのと同じように、私たちの魂も時間の経過とともに変化します。このアナロジーは、私たちのアイデンティティや経験は変化するかもしれないが、私たちの本質はそのままであることを示唆しています。これらの観察は変化の中での連続性の感覚を呼び起こし、雲と魂の両方がより大きな宇宙の旅の中に存在することを強調します。

講演者は、雲と魂の起源と未来をめぐる謎を認めています。どちらも自然と時間の力に左右されるため、私たちは雲の旅を決定したり、魂の道を予測したりすることはできません。この予測不可能性は、空を横切る雲の束の間の通過のように、それぞれの瞬間がつかの間でありながら根源的な存在の美しさを際立たせます。このレンズを通して、この引用は万物の深い相互関連性についての考察を促します。

Stats

カテゴリ
Votes
0
Page views
14
更新
1月 21, 2025

Rate the Quote

コメントとレビューを追加

ユーザーレビュー

0 件のレビューに基づいています
5 個の星
0
4 個の星
0
3 個の星
0
2 個の星
0
1 個の星
0
コメントとレビューを追加
あなたのメールアドレスを他の誰とも共有することはありません。
もっと見る »

Other quotes in Cloud Atlas

もっと見る »

Other quotes in book quote

もっと見る »

Popular quotes

私の命は、果てしない大海の一滴に過ぎません。しかし、多数の水滴以外の海とは何でしょうか?
by David Mitchell
読みかけの本は中途半端な恋愛です。
by David Mitchell
遠くまで旅すれば、自分自身に出会える。
by David Mitchell
私たちの人生は私たち自身のものではありません。私たちは過去も現在も他者と結びつき、それぞれの罪とあらゆる優しさによって未来を生み出します。
by David Mitchell
別の世界が私たちを待っていると信じています。より良い世界。そしてそこで待っています。
by David Mitchell
本は本当の逃避を提供しませんが、心を荒々しく掻きむしるのを止めることはできます。
by David Mitchell
限られた人々の手中にある無限の力は、常に残酷さをもたらします。
by David Mitchell
あなたは自分が「うつ病」だと言いましたが、私には立ち直る力しか見えません。めちゃくちゃになって裏返しになった気分になってもいいのです。それはあなたに欠陥があるという意味ではありません。それはあなたが人間であるというだけです。
by David Mitchell
人々は「自殺は利己的だ」と尊大に言います。ペイターのようなキャリアのある教会員はさらに一歩進んで、生者に対する卑劣な攻撃を呼びかけます。オークたちはさまざまな理由でこのもっともらしい言葉を主張します。非難の指を逃れるため、聴衆に自分の精神力を印象づけるため、怒りを発散させるため、または単に同情するのに必要な苦しみが欠けているからです。卑怯者はそれとは何の関係もありません - 自殺にはかなりの勇気が必要です。日本人は正しい考えを持っています。いいえ、利己的なのは、家族、友人、敵に少しの心の探求をさせないために、耐え難い生活に耐えることを他人に要求することです。
by David Mitchell
力、時間、重力、愛。本当に力を発揮する力はすべて目に見えないものです。
by David Mitchell