より多くの女性が権力を握っていれば、彼らは戦争を勃発させないだろう」と彼女は言った。私たちはそれが何であるかを戦争と見ています - 壊れた体と泣いている母親の問題。
(If more women were in power, they wouldn't let wars break out," she said. "Women can't be bothered with all this fighting. We see war for what it is- a matter of broken bodies and crying mothers.)
「The No. 1 Ladies 'Detective Agency」で、著者のAlexander McCall Smithは、紛争に関するジェンダーの視点のテーマを探ります。キャラクターは、女性がより多くの権力の地位を保持していれば、起こる戦争の可能性が減少することを示唆しています。これは、女性がユニークな経験と共感的な性質で、攻撃よりも平和を優先するかもしれないという概念を強調しています。
この引用は、女性が男性とは異なる戦争を認識しているという信念を表し、壊滅的な人的費用のレンズを通してそれを見ています。焦点は、壊れた身体と悲しむ母親のイメージによって例示される苦しみにあり、より育てる視点が戦闘に対する紛争の解決への欲求につながる可能性があることを示唆しています。