家族のスケルトンを取り除くことができない場合は、踊らせることもできます。
(If you cannot get rid of the family skeleton, you may as well make it dance.)
ジョージ・バーナード・ショーの本「未熟」では、この引用は、問題や過去の問題から逃れることができない場合、活気や創造的な方法でそれらを受け入れて関与することがより有益であるかもしれないという考えを示しています。不快な真実や家族の秘密を隠す代わりに、この概念は、これらの不完全さに対処し、祝う方法を見つける方法を見つけるべきであることを示唆しています。
この視点は、個人的な歴史と家族の遺産に対処するための積極的なアプローチを奨励しています。 「スケルトン」が不吉に迫ることを許すのではなく、アイデアはそれを認められ、おそらく楽しむことさえできるものに変えることであり、最終的には個人的な成長と受け入れにつながることです。