1973年、アメリカは原油需要の30パーセントを輸入しました。現在、その数は 2 倍の 60 パーセントを超えています。ガス価格が現在のように高くなっているのは、過去数十年間、包括的な国家エネルギー政策がなかったことも一因です。
(In 1973, America imported 30 percent of its crude oil needs. Today, that number has doubled to more than 60 percent. Gas prices are as high as they are now in part because we've had no comprehensive national energy policy for the past few decades.)