どのような権威主義社会でも、権力の所有者が命令を下すものであり、もしあなたが外に出ようとすれば、彼はあなたを追ってくるでしょう。これはソ連、中国、イランにも同様に当てはまり、現代ではイスラム教でも同様のことがよく起きている。重要なのは、権威主義が超自然的なものによって支えられている場合、事態はさらに悪化するということです。
(In any authoritarian society, the possessor of power dictates, and if you try and step outside, he will come after you. This is equally true of Sovietism, of China and of Iran, and in our time it has happened a lot in Islam. The point is that it's worse when the authoritarianism is supported by something supernatural.)
この引用は、さまざまな文化や歴史的時代にわたって権威主義体制が蔓延し、陰湿な性質を持っていることを強調しています。全体主義社会の中核には、揺るぎない忠誠と支配を要求する人物やイデオロギーに与えられた権力の集中があることを浮き彫りにしている。ソビエト主義、中国、イラン、イスラム教への言及は、そのような権威主義的傾向が一つの地理や信念体系に限定されるものではなく、広範囲に及ぶ現象であることを強調している。権威主義が超自然的な支援と絡み合うと特に抑圧的になるのは、権威主義が強制や抑圧、さらには暴力を簡単に正当化してしまうためです。政権が神の認可を主張すると、反対意見は単なる政治的反逆ではなく、道徳的または精神的な反抗として枠付けられ、抵抗が著しく危険かつ道徳的に複雑になります。
この引用はまた、超自然的な支持は、権力がより効果的に権威を掌握し強化するために利用できる隠然たる正当性を提供するという概念を呼び起こします。大衆にとって、政治的専制と超自然的要素の融合は、権威に疑問を呈することが冒涜とみなされ得る、無力な環境を作り出している。歴史的に、神聖または超自然的な正当性を発動する政権は、神の意志を装って個人の自由を抑圧する傾向があり、反抗的な声を表現するのはさらに危険なものとなっています。
この反省は、権威主義的政権が統制を維持するメカニズムと、政治権力と霊的または超自然的な正当化の一致がどのように弾圧の激しさをエスカレートさせる可能性があるかを批判的に評価するよう促します。これらのパターンを認識することは、そのような抑圧的な制度に対する意識と抵抗を促進し、世俗主義の重要性を強調し、超自然的な主張に根ざしたイデオロギー操作から人権を守る上で基礎となります。
