彼の最も黒い時間で、ストーンはすべての思考とすべての知性の有用性を疑った。彼が一緒に働いていた実験室のネズミをうらやましくしたことがありました。彼らの脳はとてもシンプルでした。確かに、彼らは自分自身を破壊する知性を持っていませんでした。それは人間の独特の発明でした。
(In his blackest hours, Stone doubted the utility of all thought, and all intelligence. There were times he envied the laboratory rats he worked with; their brains were so simple. Certainly, they did not have the intelligence to destroy themselves; that was a peculiar invention of man.)