カジノの壊れたスロットマシンのようなもので、毎回報われます。誰かがそれについて何かを言うまで、それは報われ続けるでしょう。しかし、スロットマシンをプレイした人は誰も、それが壊れていることを指摘することに興味がありませんでした。
(It was like a broken slot machine in the casino that pays off every time. It would keep paying off until someone said something about it; but no one who played the slot machine had any interest in pointing out that it was broken.)
この引用は、誤動作するスロットマシンのように有利に見えるものが、その欠陥を認めずに個人に利益をもたらし続けている状況を示しています。これに関連して、マシンは精査なしでリターンを提供する金融システムまたは市場を表し、関係者の間で自己満足を示唆しています。彼らはシステムから利益を上げ続け、その運用に寄与する根本的な問題を無視しています。
この比phorは、物事が順調に進んでいるときに問題を見落とす人間の傾向を強調しています。競争の激しい環境では、プレイヤーは多くの場合、障害に対処することで現状を混乱させるリスクがあるよりも、利点を維持することを好みます。最終的に、これは金融業界に関するより広範な解説を反映しています。そこでは、参加者は不規則性を認識しているかもしれませんが、彼らが恩恵を受けている限り沈黙を守ることを選択します。