デカバリー少佐は高貴で素晴らしい人であり、誰もが彼を賞賛しています。」彼は愚かな若い愚か者のように正しい演技をしていない愚かな古い愚か者です。彼は今日どこにいますか?死んだ?
(Major de Coverley is a noble and wonderful person, and everyone admires him.''He's a silly old fool who really has no right acting like a silly young fool. Where is he today? Dead?)
ジョセフ・ヘラーの「Catch-22」では、De Coverley少佐は、彼の周りの人々の尊敬を集めて、見事で高貴な人物として描かれています。彼の生物よりも大きなペルソナと慈悲深い性質は、彼を他の人が尊敬する中心人物にします。しかし、この賞賛は、彼の貴族にもかかわらず彼を愚かな個人として認識しているため、皮肉の感覚と並んでいます。
De Coverleyに関するキャラクターの混合見解は、戦争とリーダーシップの不条理を強調しています。彼は勇気や優しさなど、特定の美徳を具体化していますが、彼の不合理な行動についても批判されています。この二重性は、物語に浸透する混乱と矛盾のテーマを強調し、軍事階層と人間の性質そのもののしばしばばかげた性質を示しています。