一方はもう一方をキャンセルしますが、一方がなければ、もう一方が不完全です。私たちの黒いローブとスカーフの中に立っている最初の写真では、私たちは他の誰かの夢に形作られていたとおりです。第二に、私たちは自分自身を想像しているように見えます。どちらでも完全に家にいると感じることはできませんでした。


(One cancels the other, and yet without one, the other is incomplete. In the first photograph, standing there in our black robes and scarves, we are as we had been shaped by someone else's dreams. In the second, we appear as we imagined ourselves. In neither could we feel completely at home.)

📖 Azar Nafisi

 |  👨‍💼 作家

(0 レビュー)

Azar Nafisiの回顧録「TehranのLeading Lolita」では、彼女は対照的な写真を通してアイデンティティの二重性を振り返ります。最初のイメージは、彼女と彼女の仲間が、彼らの黒いローブとスカーフによって強調された社会によって彼らに課された期待と夢に従っていることを表しています。この外観は、個性の喪失と、彼らが誰であるかを定義する外部圧力の重みを意味します。

2番目の写真は、自己想像のアイデンティティを捉えていますが、どちらの描写でも真の帰属感を見つけるのに苦労しています。この切断の感覚は、個人と社会的アイデンティティのより深い探求を明らかにし、それぞれの描写が他者なしでは不完全なままであることを強調しています。

Page views
26
更新
1月 27, 2025

Rate the Quote

コメントとレビューを追加

ユーザーレビュー

0 件のレビューに基づいています
5 個の星
0
4 個の星
0
3 個の星
0
2 個の星
0
1 個の星
0
コメントとレビューを追加
あなたのメールアドレスを他の誰とも共有することはありません。
もっと見る »

Other quotes in Reading Lolita in Tehran: A Memoir in Books

もっと見る »

Other quotes in 本の引用

もっと見る »

Popular quotes