シェイク・アブド・ラブ・ラ・アル・テイは言った： 人々は人生に夢中になっており、他の人々は死に夢中になっています。 私に関しては、私の立場は真ん中に落ち着きました。
(Sheikh Abd Rabbuh Al-Tayeh said: People are preoccupied with life, and others are preoccupied with death. As for me, my position settled in the middle.)
「自伝のエコー」では、ナギブ・マフフーズは、シェイク・アブド・ラブ・アル・タイエの言葉を通して人間の存在について考えさせられる反省を提示します。彼は、人々の対照的な先入観を観察します。そこでは、一部は人生のh騒とbus騒によって消費され、他の人は死の必然性に浸ります。この二分法は、個人が自分の経験や周囲の世界に関係するさまざまな方法を強調しています。
al-tayehの視点はバランスの取れたビューを提供します。彼はこれらの両極端の間に自分の足場を見つけます。人生の気晴らしや死の熟考に圧倒されるのではなく、彼はより穏健なアプローチを受け入れ、調和のとれた見通しが存在の連続体の中で自分の場所を理解するために不可欠であることを示唆しています。