ブルランからは、単にそれを作るためにアメリカを永遠に変えるほど驚異的な努力が来るでしょう。ウォーレントンロードに沿ったほこりと煙の中で、時代が終わりました。
(Out of Bull Run would come an effort so prodigious that simply to make it would change America forever. In the dust and smoke along the Warrenton Road an era had come to an end.)