人々はより優れたバッテリーを望んでいますが、投資には慎重です。必要なのは、テクノロジーの推進と市場の引き上げの両方です。
(People would like better batteries but they are wary of making investments. What is required is both a technology push and a market pull.)
この引用は、特にバッテリー開発の分野における技術革新に固有の複雑なダイナミクスに光を当てています。これは、共通のパラドックスを浮き彫りにしています。つまり、改善され、より効率的なエネルギー貯蔵ソリューションが求められているのは明らかですが、導入プロセスは財務上のリスク回避と不確実性によって妨げられています。消費者や投資家は、その利点が証明され、市場の需要が確立されるまで、新しいテクノロジーに資金を提供することを躊躇することがよくあります。これは、技術の進歩を成功させるには投資が必要であるにもかかわらず、すぐに市場に受け入れられないために投資そのものが妨げられるという、卵が先か鶏が先かという問題を引き起こします。この行き詰まりを克服するには、協力的なアプローチが必要です。つまり、積極的な研究、開発、イノベーションを意味する「テクノロジープッシュ」と、需要を創出し、潜在的なユーザーや投資家に価値を実証する「市場プル」を組み合わせたアプローチです。政府、業界関係者、新興企業は、供給側と需要側の両方を刺激するために連携して取り組む必要があります。たとえば、補助金、規制上の奨励金、パイロット プロジェクトが最初の触媒として機能し、先進的なバッテリー技術の実現可能性と利点を示すことができます。最終的には、持続可能なエネルギー システムを促進し、二酸化炭素排出量を削減し、経済成長を促進できるブレークスルーを実現するには、技術の可能性と市場の受け入れとの間のギャップを埋めることが重要です。技術革新と戦略的市場開発を組み合わせる重要性を認識することが、科学の進歩を広範な社会的利益に変える鍵となります。