バルザールを去るために「太った封筒」を受け入れたガルソンのロバートによる引用：とにかく、危機が終わった後にのみ、私たちが自分自身について明快さを見つけるのは危機の瞬間だけです。それでも、それは誰にとっても十分な明快さです。とにかく、それは人生があなたに与えるすべての明快さです。重要なことは、それが_私たちの選択でした。_私たちはそれを作りました。私たちは_Chose_を離れます。 /293
(Quote by Robert, a garçon who accepted a 'fat envelope' to leave the Balzar: Anyway it is only in moments of crisis that we find lucidity about ourselves-though only after the crisis is over. Still, that's enough lucidity for anyone. Anyway, it is all the lucidity that life will give you. The crucial thing is that is was _our choice._ We made it. We _chose_ to leave. /293)
危機の瞬間に、人々はしばしば自分自身について明確な洞察を得ることができますが、この啓示は通常、危機が過ぎた後にのみ発生します。この明快さは、限られていますが、多くの場合、人生から期待できるものです。これらの経験を反映することは、行われた決定が実際に自分自身であるという平和感と認識を提供することができます。
ガルソンのロバートは、バルザールからの退任における選択の重要性を強調し、去る決定が個人機関に由来することを強調しています。この選択の行為は、不確実な状況であっても、個人が強さと明快さをどのように見つけることができるかを示しています。彼の視点は、私たちの選択を受け入れることが私たちの人生の旅を理解するために不可欠であるという考えを強化します。