今日世界で起きている、疎遠な宗教集団や民族集団間の最悪の暴力の一部は、戦場では発生しません。それは、リビングルームの真ん中で、多くのことを共有し、多くの共通点を持つ人々の間で起こります。
(Some of the worst violence in the world today between estranged religious and ethnic groups happens not on the battlefields. It happens smack in the middle of living rooms and between people who share a lot, who have a lot in common.)
この引用は、コミュニティ内で、さらには同様の背景、信念、つながりを共有する個人の間でも紛争が頻繁に発生するという悲劇的な現実を浮き彫りにしています。この作品は、誤解、偏見、気づかれない不満が、いかに伝統的な戦争よりも陰湿で身近な暴力につながる可能性があるかを浮き彫りにしています。多くの紛争は個人的な歴史や共有の歴史に根ざしていることを認識することで、暴力が勃発する前に対話、共感、和解を促進することができます。これは、平和は私たち自身の周囲から始まるものであり、違いを埋めるには継続的な努力、思いやり、相互理解が必要であることを思い出させてくれます。