知らない方が良い場合もあります。わかっていてもただ畳んでしまうこともあります。
(Sometimes it is better not to know. Sometimes when you do know you just fold up.)
ロビン・マッキンリーは、著書『サンシャイン』の中で、無知が時には身を守る手段となり得るという考えを探求しています。これは、情報が多すぎると極度のストレスや麻痺につながる可能性があることを示唆しています。登場人物の旅は、すべての真実が有益であるわけではないことを明らかにします。場合によっては、特定の現実を完全に認識しないほうが人生を生きていくのが簡単になることがあります。
この引用は、知識が常に力を与えるとは限らず、逆に後退または撤退状態につながる可能性があるという矛盾を強調しています。マッキンリーはこのテーマを使って人間の感情と反応の複雑さを説明し、困難な状況では無知を選択することが実行可能な対処メカニズムとなり得ることを示しています。