それがピーターの問題です、とテレサは言いました。ただ一つだけですか?ピーターは言いました。
(That's the problem with Peter, said Theresa.Only the one? said Peter.)
オーソン・スコット・カード著『シャドウ・オブ・ザ・ジャイアント』のテレサとピーターのやりとりでは、会話によって彼らの関係の根底にある緊張が明らかになります。テレサはピーターの欠点を指摘し、彼が対処すべき問題を抱えていることを示唆し、それは二人の間のより深い対立を示唆しています。
一方、ピーターはテレサの批判を無視しているようで、彼には問題が 1 つだけなのかと皮肉な口調で答えました。このやりとりは、彼らの複雑な力関係と、自分の欠点を認めようとするピーターの葛藤を表しており、物語におけるさらなるキャラクターの成長と葛藤の舞台を設定します。