この引用は、アメリカ人が子供との質の高い遊びに費やした小さな時間と比較して、買い物にどれだけの時間を費やすかのコントラストを強調しています。それは、家族の相互作用に対する消費主義の厄介な優先順位付けを示唆し、重要な追求が意味のある関係を覆い隠す社会的傾向を強調しています。 ランディ・アルコーンの「宝物の原則：喜びの秘密の発見」では、この観察は私たちの価値を再評価するための呼びかけとして機能します。 Alcornは、読者が真の喜びと充足をもたらすものに集中することを奨励しています。