バグの精神は、256番目の飛行隊とのヨッサリアンの冒険のフィナーレを刺激します。実際、それは存在しないので、ここでは、彼は自由になることができます。」
(The knife came down, missing him by inches, and he took off." The spirit of Bugs Bunny inspires the finale of Yossarian's adventures with 256th Squadron. It's the moment in which Yossarian, who has been in thrall to Catch-22 throughout, finally breaks away. Yossarian has come to realise that Catch-22 does not actually exist, but because the powers that be claim it does, and the world believes it does, it nevertheless has potent effects. Indeed, because it does not exist, there is no way it can be repealed. But here, finally, he can become free.")
第256回飛行隊内でのヨサリアンの旅のクライマックスで、彼はバグス・バニーのふざけた態度を連想させる解放の瞬間を経験します。 Catch-22の不条理に長い間ensnされた後、彼は最終的に、ルールが構成であり、権力者によって施行された幻想であることを認識しています。その非存在にもかかわらず、Catch-22の神話は、それを現実として受け入れる人々に強い影響を及ぼします。
ヨッサリアンの認識は、彼を捕らえた制約から解放されるように彼を与えます。 Catch-22には事実上の根拠はありませんが、その困難な存在は広範囲にわたる信念のために挑戦されていません。この瞬間は、彼が抑圧的なシステムを拒否し、ついに彼自身の自由を主張することを決めたため、ヨッサリアンの勝利をマークします。