お金の価値は、年齢に応じて主観的です。 1歳で、1つは実際の合計を145,000で掛けており、1ポンドに1ポンドのように見えます。 7時 - バーティの年齢 - 乗数は24歳であるため、5ポンドは120ポンドのように見えます。 24歳で、5ポンドは5ポンドです。 45では5で分割されているため、1ポンドと1ポンドのように見えるように、20ペンスのように見えます。 {すべての数字はスコットランド政府のアドバイスの好意によるleaflet：あなたのお金を扱う。}
(The value of money is subjective, depending on age. At the age of one, one multiplies the actual sum by 145,000, making one pound seem like 145,000 pounds to a one-year-old. At seven – Bertie's age – the multiplier is 24, so that five pounds seems like 120 pounds. At the age of twenty four, five pounds is five pounds; at forty five it is divided by 5, so that it seems like one pound and one pound seems like twenty pence. {All figures courtesy of Scottish Government Advice Leaflet: Handling your Money.})
お金の認識は、人の生涯を通じて大幅に変化します。 1歳の場合、理解と経験が限られているため、1ポンドの値は145,000ポンドに膨らんでいるように見えます。物語の中でベルティに代表される7歳までに、5ポンドは120ポンドに相当すると感じ、子どもたちのお金に対する感謝が成長して学習するにつれてどのように進化するかを示しています。
個人が成人期に達すると、価値に対する彼らの視点は再び変化します。 24歳までに5ポンドが実際の価値を保持しますが、45歳までにこの量は大幅に減少するようです。これは、人生の経験と成熟度がお金との関係をどのように変えるかを示しており、それが人生のさまざまな段階でどのように認識されているかに影響します。