...二人の間には奇妙な儀礼が残っていて、彼の存在に対する彼女の喜びは、先週感じていた彼がいなくて寂しいとあまりにも似ていました。
(...there remained a strange formality between them, and her pleasure in his presence felt too much like missing him had felt during the last week.)
(0
レビュー)
ロビン・マッキンリーの『ペガサス』では、二人の主人公の間に独特の緊張感が存在する。彼らは一緒にいるにもかかわらず、形式的な感覚が残り、彼らのやりとりを複雑にします。この形式的な行為により、感情的な障壁が形成され、つながりを完全に受け入れることができなくなります。
女性キャラクターは彼の存在に喜びを感じますが、それでも、彼らが離れて過ごした一週間を思い出させる憧れの感覚によって汚れているように感じます。この並置は、充実感と過去の葛藤を思い出させる感情と格闘する彼らの関係の複雑さを浮き彫りにします。
Rate the Quote
コメントとレビューを追加
ユーザーレビュー
0 件のレビューに基づいています
レビューはまだ追加されていません。
コメントがスパム,虐待的,トピック外,冒とく的,個人攻撃的,またはあらゆる種類の憎悪を助長する場合,コメントは投稿が承認されません。
もっと見る »
Today Birthdays
1955 -
Max Lucado
1946 -
John Piper
1842 -
William James
1907 -
Abraham Joshua Heschel
1887 -
Aldo Leopold
1755 -
Alexander Hamilton
1976 -
Alethea Kontis
1971 -
Mary J. Blige
1825 -
Bayard Taylor
1943 -
Jim Hightower
1885 -
Alice Paul
1923 -
Carroll Shelby
1928 -
David L. Wolper
1954 -
Kailash Satyarthi
1972 -
Amanda Peet
1946 -
Naomi Judd
1970 -
Malcolm D. Lee
1955 -
Christian Marclay
1973 -
Rahul Dravid
1987 -
Jamie Vardy
1942 -
Clarence Clemons
1992 -
Fatima Sana Shaikh
1948 -
Larry Harvey
1930 -
Rod Taylor
もっと見る »