これらはノーマンの私の記憶です：赤い地球とホタル、楕円形で歌い、デモンストレーション、メルビル、ポー、レーニン、毛沢東のトゥン、暖かい春の朝にオビッドとシェークスピアを読んで、お気に入りの政治的傾向の暖かい春の朝、そして午後に別の人を伴い、革新的な歌を歌います。
(These are my memories of Norman: red earth and fireflies, singing and demonstrating on the Oval, reading Melville, Poe, Lenin and Mao Tse Tung, reading Ovid and Shakespeare on warm spring mornings with a favorite professor, of conservative political leaning, and accompanying another in the afternoons, singing revolutionary songs.)
「テヘランのロリータを読む」では、アザール・ナフィシは、赤い地球とホタルの鮮やかなイメージを特徴とするノーマンの大切な思い出を振り返ります。これらの瞬間には、楕円形に関する政治的デモンストレーションに従事し、メルビル、ポー、オビッドなどの著名な作家から文学に没頭することが含まれます。彼女は、これらの経験が形成的であるだけでなく、彼女の教育と彼女の教授の多様な影響と深く絡み合っていることを示しています。
ナフィシは、彼女の教授の保守的な視点と彼女自身の革新的な感情とのコントラストを強調しています。この学問的追求と政治的認識の融合は、彼女の知的旅の豊かなタペストリーを作り出し、文学の探求の喜びを祝いながら、政治的に充電された環境での生活の複雑さを編集します。