彼の兄弟の名前はカインでしたか？」トムに尋ねた。ハットは彼を聞いていないふりをした。これは、彼が庭の他のすべての人々に苦しむ必要があったので、トムにとって特に刺激的でした。 「カインとアベルの物語は聖書にあり、カインは本当にアベルを殺したからです。ここの庭園が彼が彼の後に呼ばれたという聖書のアベル・エクステントとは何の関係もあるとは思わない。このアベルには彼を殺そうとした兄弟がいたとは思わない。
(Was his brother's name Cain?' asked Tom. Hatty pretended not to have heard him. This was particularly irritating to Tom, as it was what he had to suffer from all the other people in the garden. 'Because the story of Cain and Abel is in the Bible, and Cain really killed Abel. I don't believe this Abel who gardens here has anything to do with the Bible Abel-except that he was called after him. I don't believe this Abel ever had a brother who tried to murder him.)
トムの真夜中の庭で、トムは庭のキャラクターであるアベルがカインという名前の兄弟を持っているかどうかを疑問視しており、カインとアベルの聖書の物語について言及しています。彼の調査は、庭の周りのすべての人に無視されていると感じているので、彼をさらに苛立たせているハットからの沈黙で満たされています。これは、トムの孤立感の高まりと、反応しないと思われる世界でのつながりと理解の必要性を反映しています。
トムは、庭のアベルと聖書の物語の間のつながりについて懐疑論を表明し、アベルは聖書の人物と名前を共有している一方で、友愛の紛争の証拠はないことを示唆しています。これは、トムがその魔法の中で彼の場所を見つけようとしている間、神秘的な庭で彼を取り巻く物語に取り組んでいるので、現実と想像力を探求するというテーマを深めます。