私たち人間は、地球上で「私たちの」時間の多くを作ります。私たちはそれを測定し、それを比較し、墓石に入れます。
(We humans make so much of 'our' time on earth. We measure it, we compare it, we put it in our tombstones.)
ミッチ・アルボムの本「あなたが天国で会う次の人」で、著者は人間の執着を時間とともに振り返ります。多くの場合、人々は瞬間を測定し、経験を比較し、墓石の碑文を通して時間をマークすることによって、存在を定量化します。これは、私たちの生活の時間の経過にどれだけ重点が置かれているかを強調しています。
この引用は、私たちの時間との関係の本質を捉えており、私たちがそれを非常に重要にする傾向があることを示唆しています。それは、私たちの存在をしばしば定義する測定と比較で迷子になるのではなく、現在を評価するためのリマインダーとして機能します。