私たち男性は偏見の奴隷です」と彼はかつて彼女に言っていました。 「しかし、女性が男性と一緒に眠ることに決めたとき、彼女が縮小しない壁はありません、彼女が破壊しない要塞、彼女がその根源で無視しない道徳的な考慮はありません：心配する価値のある神はいません。
(We men are the slaves of prejudice,' he had once said to her. 'But when a woman decides to sleep with a man, there is no wall she will not scale, no fortress she will not destroy, no moral consideration she will not ignore at its very root: there is no God worth worrying about.)
「コレラの時代の愛」では、主人公は人間の偏見の性質、特にロマンチックな関係にある男性と女性に影響を与えるものについて振り返ります。彼は、男性はしばしば社会的期待と偏見に制約されているが、女性は愛を追求する障害を克服する顕著な能力を持っていることを示唆している。この観察結果は、男性と女性が自分の欲望と人間関係にどのようにアプローチするかにおける知覚された違いを強調しています。
引用は、女性が男性とつながることを選択したときに行くことができる長さを強調し、愛が深く染み込んだ道徳と社会的規範を無効にすることができることを示唆しています。それは、愛を強力な力として描写し、障壁を打ち破り、個人が情熱のために価値を捨てさせ、愛への深い、時には無謀なコミットメントを示しています。