消費財の生産を促進する一方、国民福祉サービスの向上にも力を入れなければなりません。
(While boosting the production of consumer goods, we should channel great efforts into improving the welfare service for the people.)
この引用は国家発展へのバランスのとれたアプローチを強調し、経済生産を増大させるだけでなく国民の福祉を確保することの重要性を強調しています。生産だけに焦点を当てると、生活の質に直接影響を与える社会福祉を見落とす可能性があります。政府は福祉サービスに投資することで、経済的利益がすべての人にとって目に見える利益につながる、より健康でより公平な社会を促進することができます。この全体的な見方は持続可能な開発原則と一致しており、経済拡大と並行して人間のニーズと社会の進歩を優先する成長を提唱しています。