一日中不安を抱えていてはいけません。そうしないと、一種の淡い不安になってしまいます。
(You can't be angsty all day or else it becomes a sort of pale angst.)
この引用は、感情的なバランスの重要性を強調しています。不安などのネガティブな感情を常に考え続けると、時間の経過とともにその強さが弱まり、その感情が鈍い、または「青白い」バージョンになる可能性があります。これは、強い感情を適度に表現したり経験したりすることが、その真実性を維持し、感情的な疲労を防ぐために不可欠であることを示唆しています。多くの場合、自分自身に傷つきやすくなったり、感情的になったりする時間を許容することで、感情が意味のないものに消えてしまうのではなく、新鮮で本物の感情を保つことができます。