あなたは彼らのメンタリティを理解していません。彼らはあなたがやめる権利があるとは思わないので、彼らはあなたの辞任を受け入れません。彼らは、あなたがどれくらいの期間滞在すべきか、いつあなたが分配されるべきかを決める人です。何よりも、耐えられなくなったのはこのarbitrar性でした。
(You don't understand their mentality. They won't accept your resignation because they don't think you have the right to quit. They are the ones who decide how long you should stay and when you should be dispensed with. More than anything else, it was this arbitrariness that had become unbearable.)
Azar Nafisiの回想録「TehranのLeading Lolita」では、著者は彼女の社会で一般的な権威主義的な考え方を振り返ります。このメンタリティは、個人が自分の立場から辞任するなど、個人的な選択をするための自律性を持っていないという信念によって特徴付けられます。代わりに、サービスの期間から最終的な解雇まで、参加の条件を決定する権限。
このarbit化の感覚は、耐えるのが難しい息苦しい環境を作り出します。ナフィシの物語は、個人的な機関と自由を損なう抑圧的なシステムとの闘争を示しており、そのようなコントロールの対象となる人々が感じた欲求不満を強調しています。回想録は、個人が自分の道を決定する権利を否定する社会のより広い意味を明らかにしています。