რა სარგებლობა მოაქვს გონებას არაგონივრულ სამყაროში
(What is the benefit of the mind in a unreasonable world)
ნაგუიბ მაჰფუზის "ისარი: მოთხრობების ანთოლოგია" იკვლევს გონების როლს ირაციონალური სამყაროს ნავიგაციაში. სიუჟეტებში ხშირად ასახულია პერსონაჟები, რომლებიც ქაოტურ გარემოებებთან ერთად არიან, რაც ხაზს უსვამს რაციონალური აზროვნებისა და ინტროსპექციის მნიშვნელობას. ეს ანარეკლი ეხმარება მათ გაუმკლავდნენ გარე არეულობას, ხაზს უსვამენ, რომ გონება მნიშვნელოვან ინსტრუმენტს ემსახურება ცხოვრების გაურკვევლობის გაგებისა და დაპირისპირებისთვის.
ანთოლოგია ცხადყოფს, თუ როგორ შეუძლია გონებას ხელი შეუწყოს გამძლეობას და შემოქმედებითობას, რაც საშუალებას აძლევს ინდივიდებს იპოვონ მნიშვნელობა ქაოსის ფონზე. მაჰფუზის პერსონაჟები ცხადყოფს, რომ, მიუხედავად გარემოთი აბსურდულობისა, ადამიანის ფსიქიკურ ფაკულტეტებს შეუძლიათ შექმნან წესრიგისა და მიზნის გრძნობა, რაც აჩვენებს აზროვნების ტრანსფორმაციულ ძალას მღელვარე გარემოში.