მიზეზისა და სიბრძნის იშვიათია ემოციის ამბიციის დაკმაყოფილება, რომელიც ბუნებით არ იცის საზღვრები.
(It is rare for reason and wisdom to satisfy the ambition of an emotion that by nature knows no bounds.)
ნაგუიბ მაჰფუზი, თავის რომანში "სასახლის გასეირნება", იკვლევს დაძაბულობას რაციონალობასა და უკონტროლო ემოციებს შორის. იგი ვარაუდობს, რომ მიუხედავად იმისა, რომ მიზეზი და სიბრძნე ღირებული თვისებებია, ისინი ხშირად არასაკმარისია იმისთვის, რომ დააკმაყოფილონ უსაზღვრო სურვილები და ამბიციები, რომლებიც ემოციებმა შეიძლება გამოიწვიოს. ეს ხაზს უსვამს ადამიანის ბუნების სირთულეს, სადაც ემოციებმა შეიძლება ინდივიდები მიიყვანოს იმ ქმედებებისკენ, რომლებიც მხოლოდ მიზეზის გამო შეიძლება არ გაამართლოს.
ციტატა ხაზს უსვამს იმ ბრძოლას, რომელსაც მრავალი ადამიანი ემოციური აზროვნებით ცდილობს დააბალანსოს მათი ემოციური მისწრაფებები. ეს ემსახურება შეხსენებას, რომ სანამ ჩვენ შეიძლება ჩვენს ცხოვრებაში სიბრძნისა და მსჯელობისკენ მიგვიღოთ, ემოციის ძალამ ხშირად შეიძლება მიგვიყვანოს მიზნების და ოცნებებისკენ, რომლებიც ართმევს ჩვეულებრივ გაგებას და შეზღუდვებს.