ბუზი ვერასოდეს შეაღწევს პირში, რომელმაც იცის როდის დახუროს
(A fly will never be able to enter a mouth which knows when to stay shut)
ციტატა "ბუზა ვერასოდეს შეაღწევს პირში, რომელმაც იცის, როდის დახუროს" ჟან სასონის "პრინცესა სულთანას ქალიშვილები" ხაზს უსვამს გონიერების და თვითკონტროლის მნიშვნელობას. ის ვარაუდობს, რომ იმის ცოდნა, თუ როდის უნდა თავი შეიკავოს საუბრისგან, შეიძლება დაიცვას ადამიანი ზედმეტი პრობლემებისგან და ყურადღების გაფანტვისგან, ისევე როგორც ბუზი დახურულ პირზე. ეს მეტაფორა ხაზს უსვამს მოთმინებისა და ფრთხილად განხილვის ღირებულებას სიტყვებსა და ქმედებებში.
დამატებით, ციტატა ასახავს უფრო ფართო თემას სასონის ნაშრომში, რომელიც დაკავშირებულია გაძლიერებასთან, განსაკუთრებით ქალებისთვის. დუმილის სიბრძნის ადვოკატირებით, ავტორი მოუწოდებს ინდივიდებს, განსაკუთრებით ქალებს, აღიარონ თავიანთი ძალა საუბარში ჩართვის ან საკუთარი თავის მტკიცების არჩევაში. ამ არჩევანმა შეიძლება გამოიწვიოს უფრო მეტი კონტროლი ადამიანის ცხოვრებასა და გარემოებებზე, რაც შეახსენებს ძალას, რომელიც მომდინარეობს საკუთარი თავის შეცნობისა და თავშეკავებისგან.