სიმართლე, რომელიც ცუდი განზრახვით არის ნათქვამი, სცემს ყველა ტყუილს, რომელიც შეგიძლიათ გამოგონება. უილიამ ბლეიკი, 1757-1827 წ. მისი ფასი ბევრად აღემატება რუბიებს. იგავები 31:10
(A truth that's told with bad intent Beats all the lies you can invent. William Blake, 1757-1827, 'Auguries of Innocence' Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies. Proverbs 31:10)
მარტინა კოლის "ბიზნესი", ზნეობრივი თემები და ჭეშმარიტების სირთულეა შესწავლილი, განსაკუთრებით ურთიერთობებისა და პირადი მთლიანობის ობიექტივით. უილიამ ბლეიკის ციტატა ხაზს უსვამს ჭეშმარიტების დამანგრეველ ძალას, როდესაც ის ბოროტად მიეწოდება, მიგვითითებს იმაზე, რომ პატიოსნება შეიძლება უფრო მავნე იყოს, ვიდრე მხატვრული ლიტერატურა, როდესაც სხვების ზიანს აყენებს. ეს კონცეფცია მთელ თხრობას ახდენს, რადგან პერსონაჟები ნავიგაციას ახდენენ ეთიკურ დილემებში მათ ცხოვრებაში.
გარდა ამისა, ანდაზების სათნო ქალზე მითითება ნიშნავს მთლიანობისა და სათნოების იშვიათობას და უზარმაზარ მნიშვნელობას. სამყაროში, რომელსაც ხშირად მატერიალიზმი და მოტყუებით ახდენენ, ჭეშმარიტი სიკეთე გამოირჩევა, როგორც ძვირფასი აქტივი, რაც ასახავს ზნეობრივ ბრძოლებს პერსონაჟების წინაშე. კოლის ნამუშევარი განიხილავს განსხვავებას ნამდვილ სათნოებასა და სიცრუეს შორის, რაც მკითხველს მოუწოდებს იფიქრონ ხასიათის რეალური ღირებულების მწუხარე გარემოში.