ბოლოს და ბოლოს, ერთხელ ანამ მარილას უთხრა, მე მჯერა, რომ ყველაზე სასიამოვნო და ტკბილი დღეები არ არის ის დღეები, როდესაც ხდება რაიმე ბრწყინვალე, მშვენიერი ან ამაღელვებელი, არამედ ის, რაც უბრალო პატარა სიამოვნებას მოაქვს და რბილად მიჰყვება ერთმანეთს, როგორც მარგალიტი, რომელიც ძაფიდან ცურავს. ~ Anne, Anne of Avonlea, თავ. 19
(Afterall, Anne had said to Marilla once, I believe the nicest and sweetest days are not those on which anything very splendid or wonderful or exciting happens, but just those that bring simple little pleasures, following one another softly, like pearls slipping off a string. ~ Anne, Anne of Avonlea, Chap. 19)
Anne of Avonlea-ს ამ ციტატის არსი ხაზს უსვამს იმას, რომ ნამდვილი სიხარული სულაც არ მოდის გრანდიოზული ან არაჩვეულებრივი მოვლენებისგან. ამის ნაცვლად, ანა ვარაუდობს, რომ ყველაზე სასიამოვნო დღეები შედგება მარტივი, მცირე სიამოვნებისგან. ეს მომენტები, მიუხედავად იმისა, რომ არ არის სანახაობრივი, რბილად და ლამაზად გროვდება, ისევე როგორც მარგალიტები, რომლებიც სრიალებენ სიმიდან, რაც ქმნის ყოველდღიური ცხოვრების მშვენიერ გობელენს.
ეს პერსპექტივა მოუწოდებს მკითხველს დააფასონ უფრო მშვიდი, უფრო ამქვეყნიური მომენტები ცხოვრებაში, აღიარონ ისინი, როგორც ღირებული და სრულფასოვანი. ის გვახსენებს, რომ ბედნიერება ხშირად უბრალოებაშია და რომ ამ პატარა სიხარულის დაგროვებამ შეიძლება დიდი კმაყოფილება მოიტანოს, ჩვეულებრივი გამოცდილების მშვენიერების აღნიშვნა.
