მომხმარებელთა შემოტევის საწინააღმდეგოდ, ყველა იმ უზარმაზარი სირენის ხმა, რომელიც გამოთქვამს, რომ ჩვენი ერთადერთი იარაღია არჩევანის უფლების განხორციელება. და სწორი არჩევანის გაკეთების მიზნით, ჩვენ უნდა შეგვეძლოს ვიფიქროთ, აისახოს, პაუზის გაკეთება, წარმოსადგენად, რადგან ის, რაც გიყიდით, არა მხოლოდ კბილის პასტა ან დეზოდორანტია ან აბაზანის აპარატურა, არამედ თქვენი შემდეგი
(Against the onslaught of consumerism, against all the overwhelming siren voices that beckon, our only weapon is to exercise our right to choose. And to make the right choices, we need to be able to think, to reflect, to pause, to imagine, because what is being sold to you is not just toothpaste or deodorant or a bathroom fixture, but your next president or representative, your children's future, your way and view of life.)
მომხმარებელთა და განუწყვეტელი მარკეტინგის სამყაროში დომინირებს სამყაროში, ცნობიერი არჩევანის გაკეთების უნარი აუცილებელი ხდება ინდივიდებისთვის. რეკლამირების გავრცელებული ბუნება ხშირად ცდილობს ჩვენი სურვილების მანიპულირებას, მოგვიწოდებს ვიყიდოთ არა მხოლოდ პროდუქტები, არამედ იდეები და იდეოლოგიები, რომლებიც აყალიბებენ ჩვენს ცხოვრებას და ფასეულობებს. როგორც მომხმარებლები, ჩვენ უნდა დავიბრუნოთ ჩვენი სააგენტო, ამ არჩევანის ძლიერი გავლენის აღიარებით ჩვენს პირად და საზოგადოებრივ მომავალზე.
ინფორმირებული გადაწყვეტილებების მისაღებად, ჩვენ უნდა განვავითაროთ რეფლექსიისა და წარმოსახვის აზროვნება. ეს გულისხმობს კომერციალიზმისა და პოლიტიკური შეტყობინებების განუწყვეტელი...