ყველა ოცნება. თუ იყო მისთვის სიყვარული ან სიბრალული, ეს მხოლოდ მის ოცნებებში იყო.
(All dreams. If there was love or pity for him, it was only in his dreams.)
"ენდერის თამაშში" მთავარი გმირი ენდერ ვიგინი ებრძვის იზოლაციას და ძლიერ ზეწოლას, როცა ვარჯიშობს გადამწყვეტი როლისთვის უცხო სახეობის წინააღმდეგ ომში. მისი მოგზაურობა ავლენს იმ ემოციურ ზარალს, რომ ის აღიქმება როგორც საოცრება და ტვირთი, რომელსაც მას საზოგადოება და მისი ოჯახი აკისრებს. ციტატა ასახავს ენდერის სიყვარულისა და თანაგრძნობის ღრმა გრძნობებს მხოლოდ მის ოცნებებში, რაც ხაზს უსვამს მის ღრმა მარტოობას და ბრძოლას კავშირისთვის.
ეს გრძნობა ხაზს უსვამს რომანის უფრო ფართო თემებს, სადაც ლიდერობისა და გადარჩენის მკაცრი რეალობა ხშირად ჩრდილავს ნამდვილ ადამიანურ ურთიერთობებს. ენდერის ოცნებები ემსახურება როგორც გაქცევას, ავლენს მის სურვილებს გაგებისა და თანაგრძნობისკენ, რომლებიც დიდწილად დაუკმაყოფილებელია მის გაღვიძებულ ცხოვრებაში. ნარატივი იკვლევს კონფლიქტს მოვალეობასა და ემოციურ კეთილდღეობას შორის, რაც მკითხველს აიძულებს იფიქროს სიდიადის ადამიანურ ფასზე.
