უბრალო ხალხს მხოლოდ დარჩენა სურს. რიგით ჯარისკაცს მხოლოდ ის უნდა, რომ ხელფასი შეაგროვოს და არ მოკლას. ამიტომაა, რომ ისტორიის დიდი ძალებით მანიპულირება შესაძლებელია გადამწყვეტი ადამიანების გასაოცრად მცირე ჯგუფების მიერ.
(All the common people want is to be left alone. All the ordinary soldier wants is to collect his pay and not get killed. That's why the great forces of history can be manipulated by astonishingly small groups of determined people.)
ციტატის არსი ხაზს უსვამს ღრმა სიმართლეს ადამიანის ბუნებისა და საზოგადოების დინამიკის შესახებ. ადამიანების უმეტესობას, განსაკუთრებით უბრალო ადამიანებს, სურთ იცხოვრონ ავტონომიისა და უსაფრთხოების გრძნობით. ისინი ცდილობენ თავიდან აიცილონ კონფლიქტები და უბრალოდ სურთ გააგრძელონ ყოველდღიური რუტინა ჩარევის გარეშე, ხაზს უსვამენ თავიანთ მარტივ მისწრაფებებს რთული ისტორიული ნარატივების ფონზე.
რიგითი ჯარისკაცების სურვილების ეს სიმარტივე აძლიერებს იმ აზრს, რომ მნიშვნელოვანი ისტორიული მოვლენების ორკესტრირება შესაძლებელია მცირე რაოდენობის გავლენიანი პიროვნებების მიერ. მიუხედავად ომებისა და პოლიტიკური მოძრაობების უზარმაზარობისა, ხშირად ისტორიის კურსს მართავენ რამდენიმე მტკიცე ლიდერი, რომლებიც მანიპულირებენ მასების ამბიციებითა და შიშებით თავიანთი მიზნების მისაღწევად.
