ასევე, და ისევ არ ვაპირებ დანაშაულს, ყველაზე მნიშვნელოვანი და ხშირად დამამშვიდებელი თავგადასავლები, რომლებიც მე და ჩემნაირი ბევრმა გამოცდილმა არ მომიწია ბავშვების აღზრდასთან. "Howl" არ ეხება ასეთ თავგადასავალს. ნამდვილად შესანიშნავი ლექსები არასდროს აკეთებენ, რატომღაც.
(Also, and again I intend no offense, the most meaningful and often harrowing adventures which I and many like me have experienced have had to do with the rearing of children. "Howl" does not deal with such adventures. Truly great poems never do, somehow.)
Kurt Vonnegut უმცროსი ასახავს იმ ღრმა, მაგრამ ხშირად რთულ გამოცდილებას, რომელიც ბავშვების აღზრდაში მოდის. ის გულისხმობს, რომ მიუხედავად იმისა, რომ ეს მომენტები ღრმად არის მნიშვნელოვანი, ისინი, როგორც წესი, არ იმყოფებიან იმ სფეროში, რაც ტრადიციულად იპყრობს პოეზიაში. მშობლების ემოციური სიღრმე და სირთულეები განსხვავდება იმ თემებთან, რომლებიც ხშირად აღინიშნება დიდ ლექსებში.
Vonnegut ვარაუდობს, რომ მნიშვნელოვანი ცხოვრებისეული მოვლენები, როგორიცაა მშობლები, არ არის ადეკვატურად გამოსახული მაღალ ხელოვნებაში, როგორიცაა პოეზია, რომელიც ტენდენციას აკეთებს სხვადასხვა საგნებზე. იგი მიუთითებს, რომ "ყმუილი" ისე მუშაობს, რომ არ შეაფასოს ოჯახური ცხოვრების რთული სიხარული და ბრძოლა, მიანიშნებს ჭეშმარიტ პირად გამოცდილებასა და მხატვრულ გამოხატულებას შორის გათიშვის შესახებ.