თქვენ იცით, რა უბედურებაა ნიუ - იორკთან? მან მკითხა. არა, ვთქვი. მისი თქმით, აქ არავინ სჯერა, რომ არსებობს ისეთი რამ, როგორიცაა უდანაშაულობა.
(You know what the trouble is with New York? she asked me. No, I said. Nobody here, she said, believes that there is such a thing as innocence.)
კურტ ვონეგუტის უმცროსი "პალმის კვირა", პერსონაჟი გამოხატავს ნიუ იორკის ცინიკურ შეხედულებას და მიგვითითებს იმაზე, რომ მისმა მოსახლეობამ დაკარგა რწმენა უდანაშაულობის კონცეფციის შესახებ. ეს პერსპექტივა ასახავს სკეპტიციზმის უფრო ფართო თემას, რომელიც ახდენს ურბანულ ცხოვრებას, სადაც არსებობის უხეში რეალობები და სირთულეები დაჩრდილავს სიწმინდის ან გულუბრყვილობის შესაძლებლობას.
ბირჟა ხაზს უსვამს იმედგაცრუების ღრმა გრძნობას, რაც გულისხმობს იმას, რომ ნიუ-იორკის სწრაფი და ხშირად მკაცრი გარემო აყალიბებს თავისი ხალხის აღქმას. ეს განწყობა ეხმიანება იმ აზრს, რომ ურბანულ ცხოვრებას შეუძლია იდეალიზმის ჩამოშორება, რის შედეგადაც ინდივიდებს უტოვებენ ადამიანის გამოცდილების უფრო გახმაურებულ ასპექტებს.