საოცარი, მხატვრული ლიტერატურის ძალა, თუნდაც იაფი პოპულარული ფანტასტიკა, რომ გამოიჩინოს.
(Amazing, the power of fiction, even cheap popular fiction, to evoke.)
ფილიპ კ. ისეთი ნამუშევრებიც კი, რომლებიც შეიძლება იაფი პოპულარული მხატვრული ლიტერატურის ჩანდეს, მკითხველებთან რეზონანსის ღირსშესანიშნავ ძალას, მათ წარმოსახვასა და გამოცდილებას.
ეს რომანი, რომელიც განთავსებულია ალტერნატიულ ისტორიაში, სადაც Axis Powers– მა მოიგო მეორე მსოფლიო ომი, იყენებს თავის თხრობას რეალობის, თვითმყოფადობისა და საზოგადოებრივი სტრუქტურების სირთულეების შესამოწმებლად. დიკის მწერლობა ასახავს, თუ როგორ შეიძლება მოთხრობები შექმნას აღქმა და ღრმად დაუკავშირდეს ინდივიდებს, წიგნის ლიტერატურული სტატუსის მიუხედავად.