ბრიტანელ დიპლომატებსა და სამხედროებს შორის, რომლებიც იცოდნენ ახლო აღმოსავლეთში მათი მთავრობის საიდუმლო პოლიტიკის შესახებ - რომ არაბებს მოუწოდებდნენ იბრძოლონ და დაიღუპნენ იმ დაპირებების ძალით, რომლებიც უკვე გაცვეთილი იყო - იყო ბევრი, ვინც ამ პოლიტიკას სრულიად სამარცხვინოდ, ბრიტანეთის ღირსების შეურაცხყოფად თვლიდა.

ბრიტანელ დიპლომატებსა და სამხედროებს შორის, რომლებიც იცოდნენ ახლო აღმოსავლეთში მათი მთავრობის საიდუმლო პოლიტიკის შესახებ - რომ არაბებს მოუწოდებდნენ იბრძოლონ და დაიღუპნენ იმ დაპირებების ძალით, რომლებიც უკვე გაცვეთილი იყო - იყო ბევრი, ვინც ამ პოლიტიკას სრულიად სამარცხვინოდ, ბრიტანეთის ღირსების შეურაცხყოფად თვლიდა.


(Among the handful of British diplomats and military men aware of their government's secret policy in the Middle East-that the Arabs were being encouraged to fight and die on the strength of promises that had already been traded away-were many who regarded that policy as utterly shameful, an affront to British dignity.)

(0 მიმოხილვები)

ბრიტანეთის მთავრობის საიდუმლო პოლიტიკა ახლო აღმოსავლეთთან დაკავშირებით, რომელიც მოიცავდა არაბების წახალისებას ცრუ დაპირებების საბრძოლველად, ცნობილი იყო რამდენიმე ბრიტანელ დიპლომატსა და სამხედრო ჩინოვნიკში. ამ მოტყუებამ აიძულა ბევრი მათგანი, ვინც იცოდა სიტუაციის შესახებ, მიიჩნია იგი, როგორც ღრმად სამარცხვინო და ზიანს აყენებს ბრიტანეთის ღირსებას. მათ იცოდნენ, რომ ეს მიდგომა ღალატობდა მათ ნდობას, ვინც კონფლიქტში მანიპულირებდა.

ეს საიდუმლო სტრატეგია იყო მოტყუების და იმპერიული ინტერესების უფრო ფართო ნარატივის ნაწილი, რომელიც აყალიბებდა რეგიონს იმ ეპოქაში. ბრიტანელი ლიდერების ქმედებები არა მხოლოდ ასახავდა სხვების ცხოვრების უგულებელყოფას, არამედ ხაზს უსვამდა იმპერიალიზმის სირთულეებსა და მორალურ წარუმატებლობას. წიგნი იკვლევს ამ თემებს და ხაზს უსვამს როგორც გეოპოლიტიკურ გამოთვლებს, ასევე ადამიანურ ხარჯებს ასეთი პოლიტიკის თანამედროვე ახლო აღმოსავლეთის შექმნისას.

Page views
26
განახლება
ნოემბერს 07, 2025

Rate the Quote

დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა

მომხმარებლის მიმოხილვები

0 მიმოხილვის საფუძველზე
5 ვარსკვლავი
0
4 ვარსკვლავი
0
3 ვარსკვლავი
0
2 ვარსკვლავი
0
1 ვარსკვლავი
0
დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა
ჩვენ არასოდეს გავუზიარებთ თქვენს ელფოსტას სხვას.