და გადაუგრიხეს ნავსადგურის ნაპირს.
(and twisted round the harbor shore.)
"ანას ისტორიებში", ლ.მ. მონტგომერის საყვარელი ნარატივების კრებულში, მკითხველები იკვლევენ ენ შირლის წარმოსახვით მოგზაურობას, როდესაც ის ავანლიაში ცხოვრებას ატარებს. მისი თავგადასავლები ასახავს მეგობრობის, კუთვნილებისა და წარმოსახვის გარდამქმნელი ძალის თემებს. ანას სულიერი პიროვნება და მისი უნარი სამყაროში სილამაზის პოვნისა იპყრობს გარშემომყოფებს, რაც მას ლიტერატურაში მიმზიდველ პერსონაჟად აქცევს.
ციტატა „გადაგრეხილი ნავსადგურის ნაპირის გარშემო“ იწვევს ნათელ სურათებს, ასახავს კავშირს ბუნებასა და ანას გამოცდილებას შორის. თვალწარმტაცი გარემო აძლიერებს თხრობას, რაც მკითხველს საშუალებას აძლევს დააფასონ პეიზაჟი ანას გვერდით, როდესაც ის იზრდება და მომწიფდება, ამავდროულად ინარჩუნებს მის ახირებულ შეხედულებას ცხოვრებაზე.