არაბთა დამოუკიდებლობა გარანტირებული იყო მხოლოდ იმ მიწებზე, რომლებიც არაბებმა გაათავისუფლეს.
(Arab independence was only guaranteed in those lands that the Arabs freed themselves.)
განცხადებაში ვარაუდობენ, რომ არაბთა ჭეშმარიტი დამოუკიდებლობა შეიძლება მიღწეული იყოს მხოლოდ იმ რეგიონებში, სადაც თავად არაბებმა თავიანთი ტერიტორიების გათავისუფლების ინიციატივა გამოიჩინეს. ეს ხაზს უსვამს თვითგამორკვევის მნიშვნელობას და იმ აზრს, რომ გარე დახმარება ან ჩარევა არ იქნება საკმარისი ნამდვილი ავტონომიისთვის. ის ხაზს უსვამს იმ მნიშვნელოვან როლს, რომელიც ადგილობრივმა მოსახლეობამ უნდა შეასრულოს საკუთარი განთავისუფლებისა და მმართველობის საქმეში.
წიგნის „ლოურენსი არაბეთში“ კონტექსტში ავტორი სკოტ ანდერსონი იკვლევს პირველი მსოფლიო ომის დინამიკას, აქცენტს აკეთებს არაბთა აჯანყებაზე და თ.ე. ლოურენსის ჩართვა. ციტატა ასახავს თხრობის უფრო ფართო თემას, ხაზს უსვამს იმას, რომ არაბული ერების ბედი ეყრდნობა მათ თვითმართველ მოძრაობებს და არა მხოლოდ გარე ძალებზე დამოუკიდებლობისთვის.