რაც შეეხება ცხოვრების ტრაგედიებს, ჩვენი სიყვარული მათ დაამარცხებს. სიყვარული ყველაზე ეფექტური განკურნებაა. კატასტროფის დროს, ბედნიერება ბრილიანტის მსგავსად დევს, ასე რომ, მოდით, საკუთარ თავში ჩავწეროთ სიყვარულის სიბრძნე.
(As for life's tragedies, our love will defeat them. Love is the most effective cure. In the crevices of disasters, happiness lies like a diamond in a mind, so let us instill in ourselves the wisdom of love.)
ნაგუიბ მაჰფუზის "Midaq Alley" ხაზს უსვამს იმას, რომ ცხოვრების გაჭირვების გარდაუვალობის მიუხედავად, სიყვარულს აქვს ძალა, რომ გადალახოს ისინი. იდეა იმაში მდგომარეობს, რომ სიყვარული ანტიდოტს ემსახურება იმ მრავალი ტრაგედიის მიმართ, რომელთა წინაშეც შეიძლება აღმოჩნდეს, რაც იმაზე მიანიშნებს, რომ მას შეუძლია კომფორტული და განკურნება მოიტანოს არეულობის ფონზე. ეს პერსპექტივა ხაზს უსვამს სიყვარულის განსაკუთრებულ როლს რთულ პერიოდებში მყუდროებისა და მნიშვნელობის უზრუნველსაყოფად.
ციტატა ასევე მიგვითითებს იმაზე, რომ ბედნიერების აღმოჩენა შეიძლება უბედურების სიღრმეშიც კი, რაც სიმბოლოა კატასტროფების შიგნით დამალული ალმასის მეტაფორით. სიყვარულის მიღებით, ინდივიდებს შეუძლიათ უფრო ღრმა გაგება და დაფასება ცხოვრებისეული გამოწვევებისადმი, მათ კავშირის და სიხარულის შესაძლებლობებად გადააქციონ. მაჰფუზი მკითხველს მოუწოდებს აღიარონ სიყვარულის სიძლიერე, როგორც სახელმძღვანელო სიბრძნე მათი მოგზაურობის ნავიგაციაში.