მან ბევრი გაუარესდა, რომ დაენახა თავისი ცხოვრების ცა მოღრუბლული, შეჩერებული პრობლემებით, რომლებიც საჭიროებს გადაწყვეტილებებს და შემდეგ ვერ პოულობს ნებას, რომელიც მან გადაჭრა
(He worsened a lot to see the sky of his life cloudy with the suspended problems that require solutions and then he does not find the will that he solved)
ნაგეიბ მაჰფუზის "მიდაკ ხეივანში" პერსონაჟი განიცდის ვარდნას, რადგან ის უპირისპირდება მის ცხოვრებაში არსებულ სირთულეებს. მოღრუბლული ცის მეტაფორა სიმბოლოა მის გავრცელებულ პრობლემებზე, რომლებიც, როგორც ჩანს, მასზე ჩამოკიდებულია, ქმნის სიბნელისა და სასოწარკვეთილების გრძნობას. ეს გამოსახულება გადმოგვცემს, თუ რამდენად გადაჭარბებულია იგი გადაუჭრელი საკითხებით, რომლებიც აწყნარებენ მის შეხედულებებს ცხოვრებაზე.
მიუხედავად იმისა, რომ აღიარებს პრობლემების გადაჭრის აუცილებლობას, ის ცდილობს შეასრულოს ნებისყოფა, რომელიც საჭიროა მათი გადასაჭრელად. ეს შინაგანი კონფლიქტი ხაზს უსვამს დაძაბულობას ადამიანის გამოწვევების შესახებ ცნობიერებასა და მათთან დაპირისპირების მოტივაციას შორის, რაც ასახავს ადამიანის საერთო გამოცდილებას, რომელიც ხაფანგშია გარემოებებით.